Gene Wolfe

Sa bibliographie

Le Livre du second soleil de Teur : (voir la critique)

‡ L'Ombre du bourreau (1980, The Shadow of the Torturer)
‡ La Griffe du demi-dieu (1981, The Claw of the Conciliator)
‡ L'Épée du licteur (1982, The Sword of the Lictor)
‡ La Citadelle de l'Autarque (1982, The Citadel of the Autarch)
‡ Le Nouveau Soleil de Teur (1987, The Urth of the New Sun)

Soldat des Brumes :

‡ Soldat des brumes (1986, Soldier of the Mist)
‡ Soldat d'Aretê (1989, Soldier of Arete)

Le livre du long soleil :

‡ Côté nuit (1993, Nightside)
‡ Côté lac (1993, Lake of the Long Sun)
‡ Calde - Côté Cité (1994, Caldé of the Long Sun)
‡ L'Exode (1996, Exodus from the Long Sun)

Romans :

‡ La Cinquième Tête de Cerbère (1972, The Fifth Head of Cerberus)
‡ Il y a des portes (1988, There Are Doors)
‡ Le Sortilège de Castleview (1990, Castleview) )
‡ Il y a des portes
‡ L'île du docteur mort
‡ Le livre des fêtes
‡ Peace
‡ silhouettes
‡ Toutes les couleurs de l'enfer

Le Chevalier Mage :

‡ Le Chevalier (2004, The Knight)
‡ Le Mage (2006, The Wizard)

Nouvelles :

* La Maison des ancêtres (1968, House of Ancestors)
* La Substitution (1968, The Changeling)
* Paul et son arbre (1969, Paul's Treehouse)
* Accident au croisement ou Croisement dangereux (1970, Car Sinister)
* Ibème (1970, Eyebem)
* Le Boomerang ou Retour de bâton (1970, How the Whip Came Back)
* Le Roi sous la montagne (1970, King under the Mountain)
* De relais et de roses (1970, Of Relays and Roses)
* Le Souvenir à venir (1970, Remembrance to Come)
* Sonya, Crane Wesselman et Kittee (1970, Sonya, Crane Wessleman and Kitee)
* Les ZOROS de la guerre (1970, The HORARS of War)
* L'Île du docteur Mort et autres histoires (1970, The Island of Dr. Death and Other Stories)
* La Méthode Packerhaus (1970, The Packerhaus Method)
* Ô toi, étincelle de sang (1970, Thou Spark of Blood)
* Douce Fille des forêts (1971, Sweet Forest Maid)
* La Souris bleue (1971, The Blue Mouse)
* Le Théâtre de marionnettes (1971, The Toy Theater)
* Les Vignes du seigneur de la jungle (1972, Tarzan of the Grapes)
* L'Homme sans tête (1972, The Headless Man)
* Le Disque (1972, The Recording)
* Terre de beauté (1973, Beautyland)
* La Minute de vérité (1973, Hour of Trust)
* Comment j'ai perdu la Seconde Guerre mondiale (1973, How I Lost the Second World War and Helped Turn Back the German Invasion)
* La Befana (1973, La Befana)
* Péritonite (1973, Peritonitis)
* La Mort du Docteur Île (1973, The Death of Dr. Island)
* Forlesen (1974, Forlesen)
* Extraits des carnets du Dr. Stein (1974, From the Notebook of Dr. Stein)
* June dans les ténèbres (1974, The Dark of the June)
* La Mort de Hyle (1974, The Death of Hyle)
* Silhouette (1975, Silhouette)
* De la paille (1975, Straw)
* Thag (1975, Thag)
* Chant de chasse (1975, Tracking Song)
* Les Visions miraculeuses (1976, The Eyeflash Miracles)
* Quand j'étais Ming l'implacable (1976, When I Was Ming the Merciless)
* Tant de demeures (1977, Many Mansions)
* Notre voisin, par David Copperfield (1978, Our Neighbour by David Copperfield)
* Sept Nuits Américaines (1978, Seven American Nights)
* Le Docteur de l'île de la mort (1978, The Doctor of Death Island)
* La Femme qui aimait Pholus le centaure (1979, The Woman Who Loved the Centaur Pholus)
* Guerre sous l'arbre (1979, War Beneath the Tree)
* Kevin Malone (1980, Kevin Malone)
* Suzanne Delage (1980, Suzanne Delage)
* Le Père adopté (1980, The Adopted Father)
* Le Détective des rêves (1980, The Detective of Dreams)
* Le Dieu et son homme (1980, The God and his Man)
* Un chalet sur la côte (1981, A Cabin on the Coast)
* La Légende du disciple et de son fils (1981, The Tale of the Student and his Son)
* La Femme qu'aimait la licorne ou Un amour de licorne (1981, The Woman the Unicorn Loved)
* Mon livre (1982, My Book)
* L'Ultime Histoire à faire frémir (1982, The Last Thrilling Wonder Story)
* Un labyrinthe solaire (1983, A Solar Labyrinth)
* Le Chat (1983, The Cat)
* La Carte (1984, The Map)
* Procréation (1985, Procreation)
* L'Homme du Nebraska et la Néréide (1985, The Nebraskan and the Nereid)
* Toutes les couleurs de l'enfer (1987, All the Hues of Hell)
* Dans la maison de pain d'épice (1987, In the House of Gingerbread)
* La Plus Belle Femme du monde (1987, The Most Beautiful Woman on the World)
* L'Autre mort (1987, The Other Dead Man)
* Les Fauteurs de paix (1987, The Peace Spy)
* Lukora (1988, Lukora)
* L'Histoire de la rose et du rossignol (et ce qui s'en suivit) (1988, The Tale of the Rose and the Nightingale (and What Cames of It))
* La Cité des morts (1990, Lord of the Land)
* Reine de la nuit (1994, Queen of the Night)
* L'Arbre est mon chapeau (1999, The Tree is my Hat)
* Point de vue (2001, Viewpoint')

Zar`